I'm Confused

Just a bit of context.

Firstly, I'm a girl and I play online games. I pretend to be a guy online to avoid guys hitting on me and all that stuff and only my friends who I know in high school know about this. This actually works great! I (mostly) don't get guys trying to hit on me anymore except a couple of times but I'll explain that later. The only problem is now I can't use voice, so all I can do is listen and type which is a trade-off I'm willing to take.

Anyway, my friends and I join a public server to play an mmorpg on and eventually I find a guy I like. He's super nice and we've typed to each other for a while now. I accidentally tell him that I like him while I was drunk and he tells me that he likes me too. So now I'm thinking that he's into other guys and feeling pretty disappointed.

But here comes the most shocking news. He later tells me that he's a girl pretending to be a guy. After hearing this I also come clean.

So now here we are. We're both girls pretending to be guys. And we're both straight.
We're still friends, but we both know each other's secrets. We've also finally talked with each other on voice chat now. Mostly when there's no one else around. Anyway, unfortunately someone hopped on at 3am in the morning and joined our voice chat as we were chatting and he found that I'm a girl. I later told him that I was my girlfriend. That sounds weird pretending to be the girlfriend to myself, but that was only after he told other people about me and I'm pretty sure half of them didn't buy it since I guess it was a bit strange I never use voice.

I later invited her to a private discord I have with friends that I use voice chat with so we could chat without worry of being discovered.

We're still good friends, but now I'm confused about my feelings. What should I do?